Книга срещу филм: (The) Мег

Корица на Мег за книги и филмов плакат (Doubleday Books и Warner Bros. Pictures)

Мег

През 1997 г. бях на турне в моя местен магазин за граници и видях книга, озаглавена Мег със синя корица и приличаща на кръв във водата. Веднага разбрах какъв е романът за оцеляването на Carcharodon Megalodon, праисторическа акула, за която се смята, че прилича на съвременната голяма бяла акула (Carcharodon carcharias). Когато бях тийнейджър, започнах да се интересувам от морска биология заради челюстите. В това проучване открих мегалодона на Carcharodon и тъй като това беше по-голяма версия на голямата бяла мисъл, можеше да се направи дело за нейното оцеляване в съвременността. Веднага седнах с книгата и започнах да чета, и като писател и знаех нещо по темата, скоро се разочаровах.

Мег е за потопяемия пилот Йонас Тейлър, който работи от Океанографския институт „Уудс Хоул“, който работи по проект на ВМС, гмуркащ се в Марианския транж с най-дълбока част от нашия океан. При това гмуркане Тейлър смята, че вижда мегалодон и взривява танковете си при спешно изкачване към повърхността, убивайки двама изследователи. Тейлър веднага спира да бъде подводник, толкова тероризиран от видяното или онова, което смята, че вижда, и става палеонтолог с експертиза в Мегалодоните. Пет години по-късно той го примамва да се гмурка в Марианския транч от бившия наставник Масао Танака, който е изгубил малко оборудване в окопа, който се нуждае от възстановяването му, и трилър скоро Джонас се озовава в подножието в Марианския ров. В окопа Тейлър среща не един, а два мегалодона и всички въпроси ги няма. В последвалия хаос една от акулите я прави над термоклина (мили от студена вода над окопа), като е обвита в топлата кръв на половинката си, която се издърпва към повърхността от кораба на Танака. Веднъж попаднал в по-топлите води на Хаваите, Мегалодон скоро започва да атакува китове и след това се насочва на изток към Калифорния и атакува кораби и хора.

Авторът на Мег Стив Алтен има основата за роман с добри герои и правдоподобно действие. Може би не на нивото на Челюстите, но може да се съпротивлява на роман на Майкъл Кричтън (всъщност размазването на Лос Анджелис Таймс го нарича „Юрска акула“). Проблемът с Мег е, че Алтен предава всяка възможност да добави малко сложност или дори най-малката правдивост и подрежда неправдоподобност при невероятност, при невъзможност, водеща до неверие. Героите са картонени творения, няма реална дълбочина в мотивациите им, замислянето е опростено, а скалите за завършване на глава са неудобни. Мег изглежда, че Алтен е написал книгата с помощта на генератор на сюжети, добавете характер тук, вмъкнете експозиция, инфо за зареждане тук, добавете любовен интерес, има нужда от някакво действие тук. Перфектен пример за проблема с героите на Алтен е как Тейлър е убеден да се върне към гмуркането в Марианския ров. Мег още в началото е уплашила Тейлър до сърцевината на срещата си в окопа и какво събитие, променящо живота. Как Танака примамва Тейлър да се върне към гмуркането? Той просто казва „трябва да се изправиш пред страховете си“ и той си тръгва! В трилър, за който знаете, че героят ще се изправи срещу страховете си и ще предприеме пътуването или търсенето, за което е помолен, нещото е, че читателят да повярва в това, трябва да дадете на читателя правдоподобна причина и мотивация да го направи и „имате да се изправиш пред страха си, „о, добре“, едва ли изглежда правдоподобно, след като ни кажат колко тероризиран и страх е той. Мотивациите на героите също не съществуват или се люлеят диво от единия край на спектъра до следващия. Тери Танака отначало не може да издържи Тейлър, защото той уби брат си, после изведнъж без обяснение или причина изглежда, че имат афера, но нищо в книгата не се развива как стана това!

Мег е бързо четене по всички грешни причини. Това не е преобразувател на страница в смисъл, че действието и писането са непреодолими, а защото няма какво да мислите и ако правите Мег се разпада пред вас.

Мегът

Изхвърлете книгата! Създателите на филма го направиха. Имах големи надежди за този филм, когато видях, че Джон Turtletaub режисира. Turtletaub е продуцирал летни блокбастери във франчайз National Treasure два филма, които имаха много хумор в тях и страхотни герои и над средното актьорско майсторство, а Phenomena - недооценен филм, който има дълбочина в героите. Изглежда, че въпреки че Turtletaub и писатели (Дийн Джоргарис, Джон и Ерих Хобер) изхвърлиха сюжета на книгата, те взеха всички недостатъци на книгата и ги включиха във филма.

Джейсън Стейтъм играе Джонас Тейлър, пилота на дълбоководен потапящ спасителен отряд, който в хода на спасяване има ужасяваща среща с това, което според него е Carcharodon Megalodon, акула, за която се смята, че е от порядъка на голяма бяла, въпреки че е около три пъти по-голям и се смята, че е изчезнал с динозаврите. Тейлър е толкова уплашен от срещата си, че се оттегля в Тайланд и се опитва да удави страховете си и изгубения нерв в алкохола. Когато бившата му съпруга Лори (Джесика Макнаме) поема потопяемо в Марианския ров и открива девствена морска среда, която включва Мегалодона, който бързо деактивира подводницата и Тейлър е необходим, за да я спаси. Той е отведен в Мана 1, изследователска база, управлявана от Илон Мъск като милиардер, изигран от Рейн Уилсън. Тейлър бързо е поставен в потопяема вода и спасява съпругата си, но чрез рядко естествено събитие, експлозия на термичен отдушник дава прохода на Мегалодон през студените води и в по-топли повърхностни води, а касапницата и терорът се очаква да започнат.

Проблемът е в Turtletaub и компанията взе неправдоподобността и невероятността на романа на Alten и го пренесе във филма. Героите и изтласкването им е несъществуващо и няма химия между тях, особено между него и Бингбинг Ли, играещ Сюин като очевиден любовен интерес, така че когато Мегалодонът започне да чука на хора, няма напрежение, защото ние не грижи се за някой от героите. Няма напрежение в атаките на Мегалодон, Turtletaub не изгражда напрежение или напрежение, хората падат от лодки без друга причина, освен да станат рибни храни и в един случай ме накара да се смея на глас на невероятността на сцената.

Йонас Тейлър на Стейтъм не прилича нито на професорския тип на книгата, нито на травмирания акванавт, който е бил толкова тероризиран от чудовищно създание, че няма да се върне във водата. Кой задава въпроса защо Тейлър смята, че изобщо се е сблъскал с Мегалодон? Тъй като срещата му с Мегалодона се случва на борда на потопяемото устройство, което няма прозорци, нито виждат радарен контакт на нещо „огромно“ извън подлеза, така че няма и най-малкото обяснение защо смята, че е видял мегалодон. По-голям гаф, който биха могли да отворят режисьорите е, че приемат за даденост, че публиката знае какво е Carcharodon Megalodon и какво прави Megalodon специален или по-плашещ, отколкото да кажем голяма бяла акула. Милиардерът на Рейн Уилсън изглежда няма никаква представа за това, което финансира изследователската база, която финансира.

Jaws е един от първите филми в така наречените филми за летния блокбастър, но приносът на Turtletaub към жанра в „The Meg“ не добавя нищо към жанра и вероятно няма да тегли толкова пари, за които се е надявало студиото. Turtletaub е създател на филми, който е способен да прави добре реализирани филми с велики герои и е доказал, че може да получи много добри изпълнения от актьорите си, може би трябваше да е гледал отново Jaws, преди да предприеме The Meg.

Каква е присъдата? Коя е по-добрата книга или филмовата версия на (The) Meg? Това е хвърляне, и двете изказват най-лошото от своята среда и доставят незабравими герои и действия, които са предвидими и не са много вълнуващи. Не забравяйте, че приятелите не позволяват на приятелите да гледат лош филм или да четат лоша книга.